Une femme se rend dans les îles reculées du Delta du Paraná après avoir appris la mort de son frère, Pablo. Elle vient officiellement pour réclamer l'héritage qui lui revient de droit : une exploitation fruitière.
Partage de sous-titres "maison" inédits, basés sur des vidéos trouvées sur le net. CE BLOG EST UN BLOG DE TRADUCTEUR. JE N'ASSURE PAS LES REMISES EN LIGNE DE VIDÉOS. J'encourage vos propres traductions et améliorations à partir de mon travail, dans un esprit constructif et collectif : j'ai créé ce blog pour faire plaisir et partager, sans prétendre être parfait. Tout blogueur est autorisé à reprendre ce travail du moment qu'il cite sa source et respecte mes efforts.
lundi 5 janvier 2026
vendredi 2 janvier 2026
Two girls for a madman (1968)
Deux jeunes femmes, Toni et Sonya, partagent un appartement à New York et étudient avec l'ambition de devenir danseuses de ballet professionnelles. Leur vie bascule lorsque Toni attire l'attention, au cours d'une orgie dans l'arrière-salle d'un café, d'un déséquilibré sexuel, Frank Yeager, que son psychiatre a tenté de convaincre de se faire interner volontairement.
dimanche 28 décembre 2025
The Screentest Girls (1969)
Plusieurs jeunes femmes ambitieuses arrivent à Hollywood avec le rêve de devenir des stars de cinéma. Elles se retrouvent rapidement piégées dans le milieu trouble des "screen tests" (bout d'essais).
Un film d'exploitation montrant les dessous du cinéma érotique de l'époque, sans cacher l'aspect sordide et cynique des producteurs et réalisateurs. Machisme, tournages avec très peu de moyens, humour graveleux, projets de synopsis veillant à ne pas trop effrayer la censure...


