Partage de sous-titres "maison" inédits, basés sur des vidéos trouvées sur le net. J'encourage vos propres traductions et améliorations à partir de mon travail, dans un esprit constructif et collectif. Tout blogueur est autorisé à reprendre ces traductions du moment qu'il cite sa source et respecte mes efforts.
Dans la petite ville de Galesburg, en Illinois, une série d'expériences neurologiques controversées menées à l'université locale vingt ans plus tôt par le professeur LeSange s'est terminée brusquement après sa mort suspecte, ainsi que le décès tout aussi mystérieux de Catherine Brady, l'épouse du chef de la police locale, John Brady. Depuis lors, John élève seul son fils Pete, désormais élève de terminale souhaitant entrer à l'université.
.jpg)
Laura s'enfuit de chez elle après avoir été victime d'un viol. Elle cherche refuge à Los Angeles, chez son amie Mary. Laura découvre que cette dernière est impliquée dans le trafic de drogue et que cette situation ne lui offre aucun avenir stable.
Une famille cherchant à capter un héritage enlève une jeune femme pour sa ressemblance avec une défunte qui a laissé dans son testament une partie de sa fortune aux villageois locaux. Pour s'emparer de terres et asseoir leur pouvoir, ils espèrent retrouver à temps le testament prouvant qu'ils n'ont aucun droit.
