sous-titres maison, traduits grâce au srt créé par Dougtrash
Imdb
Troisième et dernier film d'une série ayant pour héros un "homme au fouet" (el latigo).
Ici, ce dernier doit combattre une secte qui fait accomplir à quatre momies d'horribles actes contre ses descendants au nom d'une malédiction.
 |
| Le sorcier Ixten |
 |
| Alfonso |
 |
| Un héros complet, ne reculant pas devant la consultation des archives. |
La vidéo (tvrip bonne qualité, avec 2 mn de pub au début)
http://cinespacemonster.blogspot.fr/2015/12/el-latigo-contra-las-momias-asesinas.html
ou
http://wipfilms.net/zombies-and-undead/el-latigo-contra-las-momias-asesinas/
Autre lien valide à ce jour, avec un mp4, qualité non testée
http://perezosos2.blogspot.fr/2016/03/el-latigo-contra-las-momias-asesinas-by.html
Les sous-titres
https://www.podnapisi.net/subtitles/fr-latigo-en-las-momias-asesinas-el-1980/g-A_
Vas y "El latigo", fouette les ces sales momies !
RépondreSupprimerMerci d'avance pour ces futurs sous-titres.
De rien. Et tu noteras que je n'ai pas succombé aux jeux de mots avec le fouet. C'était pourtant tentant.
SupprimerDes momies, un Zorro, un mort vivant, une sainte-vierge. Et le plus effrayant et de loin : un repas de famille... on prend ! et on remercie sans limites.
RépondreSupprimerC'est du lourd ce film ! Un nanar made in Mexico qui doit valoir son pesant de tacos ! Effectivement, sur ce coup là, on remercie sans limites.
RépondreSupprimerAh, ce film c'est pour sûr un cas, comme je les aime, déjà au générique ça promet, avec le latigo qui fouette les pierres des pyramides, un mode d'entrainement comme un autre pour lui sans doute.
SupprimerBon film.
Un grand merci pour ce film à decouvrir.
RépondreSupprimerMerci beaucoup pour cette future trad !
RépondreSupprimerAvec plaisir. Le lien va arriver-er-er, sans s'presser-er-er...
SupprimerJ’ai hâte de voir les futures traductions pour bien comprendre les divers récits du film ! Les images que tu as mises sont superbes. J’aime surtout celle où on voit plusieurs hommes tenant les flambeaux. :)
RépondreSupprimerGracias pour ce troisieme volet A+
RépondreSupprimerZe je vous remerzi beaucoup mezieu le zinéphile ^^
RépondreSupprimer