Un étudiant noir s'entraîne avec sa petite amie, une jeune fille blanche, sur un terrain de football. Le frère de la jeune femme et son gang de motards arrivent soudain et battent le garçon à mort. Le grand frère de ce dernier cherche à le venger avec des copains de l'armée revenus du Vietnam.
Lecture :
https://www.grindhousedatabase.com/index.php/The_Black_Six/Review
"Un autre bon exemple de Blaxploitation sur le thème des droits civiques, qui n'a peut-être pas été une œuvre de premier plan, mais qui a tout de même joué un rôle important dans l'évolution du cinéma et de la culture américaine."
Sous-titres traduits de l'anglais américain, d'après la bande son originale :
https://www.opensubtitles.org/fr/subtitles/9901491/the-black-6-fr
Archive rar contenant le film en VO, les sous-titres Fr et anglais, ainsi que l'affiche originale :
Deux rappels : demandez toujours le partage de sous-titres sur des sites spéciaux centralisateurs tels que opensubtitles, pour éviter des demandes de remises en ligne sans fin et gagner beaucoup de temps.
La plupart des vidéos utilisées et repartagées ici sont déjà disponibles sur le net. Avant de réclamer, prenez quelques instants et faites comme moi une recherche sur les sites très connus de torrent ou avec liens divers, sans parler de youtube en dernier recours.
https://rarelust.com/
https://wipfilms.net/
https://rargb.to/
https://thepiratebay.org/index.html
etc etc...
ainsi que tous les blogs de passionnés, et rien qu'en français il y a de quoi faire...
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire
Merci de votre participation, et n'hésitez pas à proposer des liens ou vos propres traductions !
A bientôt !