Teenage Seductress (1975)

Terry est une jeune femme déterminée à retrouver son père, un romancier qui l'a abandonnée alors qu'elle était enfant. Arrivée dans la petite ville de Taos, au Nouveau-Mexique, où il vit, Terry prépare sa revanche : ruiner sa vie comme il a ruiné la sienne.  

Film qui passait en drive-in avec Little miss innocence (voir en fin d'article).

Moyens techniques et budget restreints (sauf sur les alcools et les glaçons...), jeu parfois approximatif, mais le tout est cohérent et le suspense est maintenu coûte que coûte grâce à l'actrice principale (Sondra Currie, en "vedette" dans Policewomen de Lee Frost en 74) qui s'en sort assez bien.  

Le film en VO : 

Teenage.Seductress.1975.BDRip.x264-LATENCY

Les sous-titres maison : 
https://www.podnapisi.net/subtitles/fr-teenage-seductress-1975/A2RG
 

La double séance : 

Little miss innocence (1973)

Film en VO trouvé sur youtube et converti : 

https://multiup.org/38bd5ee5b7e7d8aca7fed0b6e7972948

Un trio  bavard et pas très réjouissant. 

Judy (Terri Johnson) et Carol (Sandy Dempsey) font de l'auto-stop sur Hollywood Boulevard. Rick les repère et les prend en stop. Il les dépose à l'endroit demandé, pour les voir se présenter devant sa porte peu après.  Il les laisse entrer, et ils finissent par passer la soirée ensemble à boire et à s'amuser.

A lire : 

http://www.videozetaone.com/2018/07/teenage-innocence-1973.html

Vous trouverez là tout le film raconté dans ses meilleurs (façon de parler)  passages, comme un roman-photo à l'ancienne. 

Je n'ai pas trouvé de sous-titres traduisibles à ce jour, mais je ne conseille pas à un traducteur de donner suite pour le moment... D'autres films non traduits du genre ou de l'époque présentent plus d'intérêt.