Une vague d'attaques sanglantes par des vampires sur terre amène à l'envoi d'une expédition
terrienne vers la planète d'origine des assaillants. Les choses se
compliquent lorsque ce mystérieux astéroïde dévoile un monde
cauchemardesque peuplé de dinosaures, d'hommes-serpents,
d'hommes-homards, de singes ailés et de tribus d'hommes des cavernes !

Partage de sous-titres "maison" inédits (sauf erreur, ou exception volontaire), calés sur des vidéos trouvées sur le net. J'encourage vos propres traductions et améliorations à partir de mon travail, dans un esprit constructif et collectif : j'ai créé ce blog pour faire plaisir et partager, sans prétendre être parfait. Tout blogueur est autorisé à reprendre ce travail du moment qu'il cite sa source et respecte mes efforts.
samedi 16 novembre 2019
Kilink soy ve öldür (1967)
Le héros costumé en squelette est de retour !
Kilink, secondé par sa petite amie, affonte des truands qui convoitent un microfilm militaire turc ultrasecret, et doit en même temps échapper à la police.
Imdb
Mise à jour du 16/11/2019
Johnny Tremain (1957)
En 1773, Johnny Tremain, apprenti dans le magasin de l'argentier de
Boston, se blesse sérieusement à la main et perd du même coup son
travail puis son toit. Ce coup du destin le fait bien vite s'enrôler
dans les "fils de la liberté", groupement d'opposants à la taxation du
thé par le roi d'Angleterre. Sans le savoir, Johnny Tremain participe
ainsi aux premiers événements qui annoncent la guerre d'indépendance des États-Unis d'Amérique...
Mise à jour du 16/11/2019
vendredi 15 novembre 2019
La llamada del sexo (1977)
Carlos est à la tête d'une agence de publicité à Saint-Domingue. Il entretient une relation extraconjugale avec Monica, un mannequin qu'il a rencontrée dans un casting pour une pub de dentifrice, et la relation se poursuit sans encombre jusqu'au jour où il amène sa maîtresse dans une maison déserte située en périphérie de la ville et où il a passé son enfance et son adolescence. Mónica se rend compte que sur beaucoup de murs de la maison il y a des dessins d'enfants troublants, d'hommes et de femmes masqués. Carlos explique qu'à cette époque, ses parents faisaient souvent des soirées masquées qui ont fini en orgies. D'autre part, Gloria, sa riche et tout aussi ambitieuse épouse, soupçonne son mari et engage un détective privé pour enquêter sur lui.
mardi 12 novembre 2019
Kaliman en el Siniestro Mundo de Humanon (1976)
Kaliman
et son protégé Solin se rendent à Rio de Janeiro pour assister à un
congrès de parapsychologie. Mais à leur arrivée, ils apprennent que de
nombreux participants manquent à l'appel. Soupçonnant une manipulation,
Kaliman commence à enquêter jusqu'à ce qu'il soit appréhendé par
l'impitoyable Humanon, qui a créé une armée de robots zombies et se
prépare à contrôler l'humanité. Seul Kaliman peut contrer le plan
diabolique d'Humanon...
dimanche 27 octobre 2019
El asesino de muñecas (1975)
Paul est le fils du jardinier d'un couple d'aristocrates. Traumatisé dans son enfance par sa mère qui n'a pas supporté la mort précoce de sa fille, il subit l'humiliation de la part de son prof de chirurgie, qui le traite de boucher.
Harcelé par les avances de la comtesse, Paul, obsédé par les mannequins et les poupées, se montre colérique et ne semble trouver la sérénité que le jour où il croise la fille de la comtesse se promenant dans le parc...
mercredi 23 octobre 2019
Just for the Hell of It (1968)
Une bande de jeunes désoeuvrés font ce qu'ils veulent, quand ils le veulent, dans une petite ville, par simple méchanceté.
Farces classiques aux dépens des habitants et de la police, saccages, agressions, soirées alcoolisées. Jusqu'au jour où ils se heurtent à Doug, qui n'est pas prêt à se laisser intimider, surtout quand la sécurité de sa petite amie est remise en cause...
Un film de Herschell Gordon Lewis
samedi 12 octobre 2019
Red roses of passion (1966)
Carla,
avec son amie et collègue Enid, rendent visite à Martha, une lectrice
de cartes de tarot, qui se révèle être la grande prêtresse d'un culte
obscur qui adore Pan, une "déité des temps anciens". Croyant que
l'esprit de Pan existe chez tous les hommes et toutes les femmes, Martha
et ses disciples se livrent à des unions spirituelles, où ils partagent
du vin de Delphes et la caresse d'une rose, un processus qui déchaîne
"le plus doux supplice". Carla, qui vit avec sa tante Julie et sa
cousine Tracey, et qui sort avec Jay, est fatiguée de leurs opinions
conservatrices et verse en douce du vin de Delphes dans leur thé, qui
libère leurs désirs les plus intimes...
lundi 7 octobre 2019
She-Devils on wheels (1968)
Un gang de filles à moto se faisant appeler les "Mangeuses d'hommes" défie l'ordre social et la police, par des courses de moto, le harcèlement des habitants du coin, des bagarres, des soirées de débauche...
mardi 24 septembre 2019
Chinos y minifaldas (1967)
Une organisation criminelle chinoise, le Scorpion Rouge, travaille sur une drogue dangereuse qui peut annihiler la volonté des gens. Le but de son chef est de contrôler le monde. Deux agents secrets français tentent de les empêcher de faire l'expérience de cette terrible substance avec le secrétaire américain à la Défense.
Une traduction très agréable à effectuer, pour un film qui ne se prend pas au sérieux et où s'entrecroisent humour et action.
lundi 17 juin 2019
Sex for sale (1974)
Un jeune homme vient chercher du travail à Hong Kong, et finit par devenir mannequin. Traité comme un objet par des femmes qui demandent plus qu'il ne peut donner, Lin déçoit finalement tout le monde, et se déplace d'un lit à l'autre. Des femmes, âgées ou jeunes, attendent non seulement du sexe de sa part, mais aussi de l'amour, de la dévotion et une soumission totale...
dimanche 26 mai 2019
Séance nanar : Invasion of the Blood Farmers (1972)
Dans
une petite ville rurale du nord de l'État de New York, sévit une secte
de druides prêts à tuer pour trouver le sang ayant les qualités
spéciales qui feront revivre leur reine endormie.
mardi 7 mai 2019
The Cut-throats (1969)
Vengeance Cops (1971)
Lorsqu'une bande de braqueurs de banque, dirigée par Boy Jacobi, commence à tuer les policiers qui tentent de les arrêter, le colonel Aucamp fait appel à ses meilleurs hommes. La police peut compter sur un atout en la personne de Rene Visser, la petite amie de Jacobi, laquelle commence à travailler avec ce qu'on appelle la brigade volante, alias la VENGEANCE COPS...
samedi 4 mai 2019
La sombra del murcielago (1968)
Un homme horriblement meurtri qui porte un masque s'éprend d'une chanteuse vue à la télévision et la fait kidnapper. Il kidnappe aussi des catcheurs pour combattre à mort contre eux afin d'obtenir les acclamations d'un public imaginaire...
jeudi 25 avril 2019
Lucrezia Giovane (1974)
Italie, fin du 15eme siècle, le pays est dirigé par la toute
puissante famille Borgia. Le patriarche Rodrigo, plus connu sous le nom d'Alessandro
VI, le pape, a eu trois enfants : Lucrezia, Cesare et Giovanni. Afin
d'accroître sa suprématie, le pape met tout en oeuvre pour annuler le
mariage de Lucrezia avec le jeune duc de Pesaro afin de rallier à eux la
famille d'Aragon. Afin de marier Lucrezia à Alfredo, Prince d'Aragon, les
Borgia démontrent que le duc est impuissant. C'est sans compter la
perversité de Lucrezia...
mardi 26 mars 2019
Aroused (1966)
À Manhattan, des prostituées sont assassinées par un voyeur psychopathe. Un détective se charge de le traquer et de l'arrêter.
mardi 12 mars 2019
Blood mania (1970)
Une jeune femme veut accélérer la mort de son père médecin cloué au lit par une longue maladie pour utiliser l'héritage au profit de l'homme qu'elle aime. Seulement, elle découvre chez le notaire qu'elle n'est pas la principale bénéficiaire de ce testament...
Bienvenue pour une nouvelle descente vers les enfers du sous-titrage du cinéma bis !
lundi 11 mars 2019
Track of the Moon Beast (1976)
Alors qu'il observe une pluie de météorites, le scientifique Paul
Carlson est foudroyé par l'impact d'un minerai lunaire
qui est venu se loger directement dans son crâne. Le lendemain matin,
un homme est retrouvé mort - attaqué par un animal inconnu. Une série de
meurtres liés à la lune commence alors. John Salinas, le professeur de
Paul, un Indien connu sous le nom de Johnny Longbow, identifie la bête
responsable des tueries comme une sorte de reptile âgé d'un million
d'année. Tandis que la créature de l'ancienne légende indienne est à
l'affût, Longbow et la police découvrent avec horreur que la bête n'est
autre que Paul, impuissant à arrêter sa transformation en un monstre
meurtrier!
Ah, les balades romantiques au clair de lune... Ce n'est pas toujours de tout repos, comme vous allez le voir dans cette histoire.
mardi 12 février 2019
Evil come, evil go (1972)

Avec : Cleo O'Hara, Sandra Henderson, Jane Tsentas (The Jekyll and Hyde Portfolio,1971, Terror at Orgy Castle, 1972), Rick Cassidy (Desires of the Devil, 1971), Margot Devletian, Chesley Noone (Angel Above - The Devil Below, 1974) et John Holmes (qui était aussi assistant réalisateur).
Comme le dit la jaquette, "Aucun homme n'est à l'abri de la prédicatrice. Elle déteste les hommes."
lundi 11 février 2019
The Muthers (1976)

A lire :
https://www.horreur.net/film/the-muthers-156612
https://www.dvdfr.com/dvd/c71656-muthers.html
"(...) des aventures de pirates aussi rocambolesques qu’amusantes auxquelles on ne croit pas une seule seconde."
Genre : guerilleros et pattes d'eph
Inscription à :
Articles (Atom)