Partage de sous-titres "maison" inédits, basés sur des vidéos trouvées sur le net. J'encourage vos propres traductions et améliorations à partir de mon travail, dans un esprit constructif et collectif. Tout blogueur est autorisé à reprendre ces traductions du moment qu'il cite sa source et respecte mes efforts.
mercredi 25 mai 2016
lundi 23 mai 2016
Randevou me mia agnosti (1968)
Genre : Madame Bovary en Grèce
Une femme jeune est mariée à un procureur plus âgé qu'elle, qui ne lui apporte pas la gaieté et la vie dont elle rêve. Elle rencontre par hasard un homme vivant en solitaire sur une île, et peu à peu elle se laisse séduire par cet inconnu. Après que la fille de son mari, issue d'un premier mariage, soit venue en vacances quelques jours chez eux, la jeune femme, prise de remords, tente de renouer avec son époux.
mercredi 18 mai 2016
Mise à jour de liens pour les sous-titres
Énorme nouvelle : une partie des sous-titres bénéficie de nouveaux liens permanents sur
sub-titles.net !
N.B. : j'ai laissé de côté les sous-titres que j'estime de qualité insuffisante.
sub-titles.net !
N.B. : j'ai laissé de côté les sous-titres que j'estime de qualité insuffisante.
Inscription à :
Articles (Atom)
